Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

injurieren

[ɪnjuˈʁiːʁən]
По слогам in|ju|ri|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. injurieren A— оскорблять, порочить (кого-либо)
„Er wurde wegen der Beleidigung injuriert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
injurieren
Präteritum
injurierte
Partizip II
hat injuriert
§Значения
оскорблять, посягать на честь
In einem juristischen Kontext eine Verletzung von Persönlichkeitsrechten oder Ehre begehen.
Наносить ущерб чести или репутации в юридическом смысле.
терминологическое
☞ Юридический термин.
  1. Die Äußerungen des Journalisten haben den Politiker injuriert.
    — Высказывания журналиста оскорбили честь политика.
  2. Es wurde injuriert, als er die Unwahrheiten verbreitete.
    — Произошло оскорбление чести, когда он распространял неправду.
Антонимы
подавать иск о клевете
Einen rechtlichen Prozess oder eine Klage wegen Beleidigung einleiten.
Инициировать судебное разбирательство по поводу оскорбления.
терминологическое
☞ Юридический термин.
  1. Die Geschädigte hat den Verleger wegen der Artikel injuriert.
    — Пострадавшая подала в суд на издателя из-за статей.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich injuriere
du injurierst
er/sie/es injuriert
wir injurieren
ihr injuriert
sie/Sie injurieren
Präteritum претеритум
ich injurierte
du injuriertest
er/sie/es injurierte
wir injurierten
ihr injuriertet
sie/Sie injurierten
Imperativ императив
injuriere (du)
injurieren wir
injuriert (ihr)
injurieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich injuriere
du injurierest
er/sie/es injuriere
wir injurieren
ihr injuriertet
sie/Sie injurieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich injuriere
du injurierest
er/sie/es injuriere
wir injurieren
ihr injuriertet
sie/Sie injurieren
Partizip партицип
injurierend Präsens
injuriert Perfekt
Infinitiv инфинитив
injurieren
zu injurieren
§Сложные слова
§Связанные слова

Сообщить об ошибке