Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

inskriptieren

[ɪnˌskʁɪpˈtiːɐ̯ən]
По слогам in|skrip|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jdn. inskriptieren A— зачислять кого-либо (в список/на курс)
„Die Universität muss den Studenten inskriptieren."
etw. inskriptieren A— вписывать что-либо
„Er möchte das Fach in sein Studium inskriptieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
inskriptieren
Präteritum
inskriptierte
Partizip II
hat inskriptiert
§Значения
зачислиться (в университет)
Sich offiziell an einer Hochschule für ein Studium anmelden.
Официально зарегистрироваться в высшем учебном заведении для обучения.
нейтральное терминологическое A CH
☞ Часто используется в академическом контексте в Австрии и Швейцарии.
  1. Er möchte sich für das nächste Semester an der Universität inskriptieren.
    — Он хочет зачислиться в университет на следующий семестр.
  2. Er muss sich bis Ende der Woche an der Universität inskriptieren.
    — Он должен зачислиться в университет до конца недели.
вписывать, вносить в реестр
Etwas in ein Verzeichnis oder eine Liste eintragen.
Вносить данные в список, реестр или каталог.
нейтральное терминологическое
  1. Der Student muss sich für das neue Semester inskriptieren.
    — Студент должен записаться на новый семестр.
  2. Der Sekretär inskriptierte die neuen Mitglieder sofort in die Liste.
    — Секретарь сразу внес новых членов в список.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich inskriptiere
du inskriptierst
er/sie/es inskriptiert
wir inskriptieren
ihr inskriptiert
sie/Sie inskriptieren
Präteritum претеритум
ich inskriptierte
du inskriptiertest
er/sie/es inskriptierte
wir inskriptierten
ihr inskriptiertet
sie/Sie inskriptierten
Imperativ императив
inskriptiere (du)
inskriptieren wir
inskriptiert (ihr)
inskriptieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich inskriptiere
du inskriptrierest
er/sie/es inskriptiere
wir inskriptieren
ihr inskriptieret
sie/Sie inskriptieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich inskriptierte
du inskriptiertest
er/sie/es inskriptierte
wir inskriptierten
ihr inskriptiertet
sie/Sie inskriptierten
Partizip партицип
inskriptierend Präsens
inskriptiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
inskriptieren
zu inskriptieren
§Сложные слова
dieInskription
надпись, зачисление
Inskriptionsgebühr
взнос за зачисление
§Однокоренные
dieInskription
надпись, регистрация
skriptieren
записывать
Inskriptionsliste
список зачисленных
§Связанные слова

Сообщить об ошибке