faire intervenir quelqu’un
Jemanden dazu bringen, sich mit einer Angelegenheit zu befassen oder aktiv zu werden.
Inciter quelqu’un à s’occuper d’une affaire ou à agir.
-
Wir müssen den Chef auf den Plan rufen, damit er das Problem löst.— Il faut faire venir le chef pour qu’il résolve le problème.
-
Es ist Zeit, die Experten auf den Plan zu rufen.— Il est temps de faire appel aux experts.