prendre quelqu’un pour un idiot
Jemanden durch Lügen oder Täuschung über etwas Unwichtiges oder Offensichtliches hinwegtäuschen.
Tromper quelqu’un par des mensonges ou des tromperies au sujet de quelque chose d’insignifiant ou d’évident.
-
Verkauf mich nicht für dumm! Ich weiß genau, was passiert ist.— Ne me prends pas pour un idiot ! Je sais très bien ce qui s’est passé.
-
Er versucht, uns mit diesen hohen Preisen für dumm zu verkaufen.— Il essaie de nous faire croire, avec ces prix exorbitants, que nous sommes stupides.