Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

kalkuliert

[kalkuˈliːɐ̯t]
По слогам kal|ku|liert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kalkuliert
Komparativ
kalkulierter
Superlativ
am kalkuliertesten
§Значения
просчитанный, преднамеренный
Bewusst geplant, mit Bedacht und Vorausplanung durchgeführt.
Осознанно спланированный, сделанный с расчетом.
нейтральное
  1. Das war ein kalkulierter Schritt von ihr.
    — Это был её просчитанный шаг.
  2. Sein Verhalten wirkt sehr kalkuliert.
    — Его поведение кажется очень просчитанным.
Синонимы
geplant·bewusst·vorsätzlich
Антонимы
zufällig·unüberlegt
рассчитанный, вычисленный
Mathematisch oder rechnerisch ermittelt oder bestimmt.
Полученный путем математических расчетов.
терминологическое
  1. Der Wert ist genau kalkuliert.
    — Значение точно рассчитано.
  2. Die Kosten sind bereits kalkuliert.
    — Расходы уже рассчитаны.
§Сложные слова
Risikokalkulation
расчет риска
§Однокоренные
kalkulieren
рассчитывать, вычислять
dieKalkulation
расчет, калькуляция
dasKalkül
расчет, план
§Связанные слова
präzise·methodisch

Сообщить об ошибке