Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

kapern

[ˈkapɐn]
По слогам ka|pern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) kapern A— to hijack, to seize
„Die Piraten wollten das Schiff kapern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kapern
Präteritum
kaperte
Partizip II
hat gekapert
§Значения
to hijack, to seize
Ein Fahrzeug (Schiff, Flugzeug) gewaltsam übernehmen oder entführen.
To take control of a vehicle by force.
нейтральное
  1. Terroristen haben das Flugzeug kapert.
    — Terrorists have hijacked the plane.
  2. Die Piraten kaperten das Frachtschiff.
    — The pirates seized the cargo ship.
Синонимы
entführen·beschlagnahmen·übernehmen
to hijack, to usurp
Etwas oder jemanden unrechtmäßig oder unvorhergesehen an sich reißen oder beanspruchen.
To take over something (like attention or time) unexpectedly.
разговорное
  1. Er hat die ganze Diskussion kapert.
    — He hijacked the entire discussion.
  2. Bitte kapere nicht meine Aufmerksamkeit.
    — Please don't hijack my attention.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kapere
du kaperst
er/sie/es kapert
wir kapern
ihr kapert
sie/Sie kapern
Präteritum претеритум
ich kaperte
du kapertest
er/sie/es kaperte
wir kaperten
ihr kapertet
sie/Sie kaperten
Imperativ императив
—
kapere (du)
—
kapern wir
kapert (ihr)
kapern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kapere
du kaperest
er/sie/es kapere
wir kapern
ihr kaperet
sie/Sie kapern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kaperte
du kapertest
er/sie/es kaperte
wir kaperten
ihr kapertet
sie/Sie kaperten
Partizip партицип
kapernd Präsens
gekapert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kapern
zu kapern
§Идиомы
§Однокоренные
dieKaper
privateer
dieKaperfahrt
privateering voyage
§Связанные слова
rauben·plündern·piratenhaft·erobern

Сообщить об ошибке