Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Kapital

[kapiˈtaːl]
По слогам ka|pi|tal
§ Грамматика
Genitiv
des Kapitals
Plural
die Kapitalien
§Значения
капитал, средства
Finanzielle Mittel oder Vermögenswerte, die für Investitionen oder zur Erzielung von Gewinn eingesetzt werden.
Денежные средства или активы, используемые для инвестиций.
нейтральное терминологическое
  1. Das Unternehmen benötigt mehr Kapital für die Expansion.
    — Компании требуется больше капитала для расширения.
  2. Sie investierten ihr gesamtes Kapital in neue Aktien.
    — Они инвестировали весь свой капитал в новые акции.
  3. Das Start-up hat kaum noch Kapital zur Verfügung.
    — У стартапа почти не осталось доступного капитала.
Синонимы
dasVermögen·dasEigenkapital
капитал, ценный ресурс
Ein wertvoller Bestandteil oder eine Ressource, die einer Person oder einer Gruppe zugutekommt.
Нематериальный актив или ценное качество.
возвышенное
  1. Sein Wissen ist sein wichtigstes Kapital.
    — Его знания — это его самый важный капитал.
  2. Vertrauen ist ein wertvolles Kapital in der Politik.
    — Доверие — это ценный капитал в политике.
Синонимы
dasMittel·dasGeld
§Идиомы
  • Das Kapital der Nation
    — национальное достояние
§Сложные слова
dasEigenkapital
собственный капитал
dasFremdkapital
заемный капитал
dasStartkapital
стартовый капитал
dasRisikokapital
венчурный капитал
Arbeitskapital
оборотный капитал
Sachkapital
материальный капитал
dasHumankapital
человеческий капитал
§Однокоренные
kapitalistisch
капиталистический
derKapitalismus
капитализм
kapitalisieren
капитализировать
Kapitalgeber
инвестор, капиталист
§Связанные слова
dasVermögen·dieFinanzierung·dieAnlage
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR C2

kapital

[kapiˈtaːl]
По слогам ka|pi|tal
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
kapital
Komparativ
kapitaler
Superlativ
am kapitalsten
§Значения
превосходный, отличный
Hervorragend, ausgezeichnet oder exzellent.
Высочайшего качества, великолепный.
возвышенное
☞ Используется для выражения восторга.
  1. Das war eine kapitale Idee!
    — Это была превосходная идея!
  2. Das Essen schmeckt kapital.
    — Еда на отличный вкус.
Синонимы
schwerwiegend·fatal
Антонимы
geringfügig·unbedeutend
паршивый, ужасный
In einem sehr schlechten, unbrauchbaren oder misslungenen Zustand.
Очень плохой, негодный.
разговорное
☞ Ироничное использование.
  1. Das ist ja eine kapitale Bescherung.
    — Это просто ужасная ситуация.
  2. Er hat einen kapitalen Fehler gemacht.
    — Он совершил паршивую ошибку.
§Однокоренные
kapitalisieren
капитализировать
derKapitalismus
капитализм
kapitalistisch
капиталистический
§Связанные слова
massiv·gravierend

Сообщить об ошибке