kommentieren — WBuch

§Значения

komentować

Zu einem Text, Ereignis oder einer Situation eine erklärende oder wertende Bemerkung machen.

Składać wyjaśniającą lub oceniającą uwagę na temat tekstu, wydarzenia lub sytuacji.

нейтральное

Der Experte kommentierte die aktuelle politische Lage.

— Ekspert skomentował aktualną sytuację polityczną.
Er hat den Bericht ausführlich kommentiert.

— Szczegółowo skomentował raport.

Синонимы

Антонимы

komentować

In sozialen Medien oder Foren eine schriftliche Antwort zu einem Beitrag verfassen.

W mediach społecznościowych lub na forum należy napisać pisemną odpowiedź na post.

нейтральное

☞ Często używane w kontekście cyfrowym.

Viele Nutzer kommentieren jeden neuen Beitrag.

— Wielu użytkowników komentuje każdy nowy wpis.
Hast du das Video schon kommentiert?

— Czy już skomentowałeś to wideo?

komentować

Sportliche Ereignisse während des Geschehens mündlich begleiten und erläutern.

Ustnie komentować i wyjaśniać wydarzenia sportowe w trakcie ich trwania.

нейтральное

☞ Odnosi się zazwyczaj do transmisji sportowych.

Ein Profi kommentiert das Fußballspiel live.

— Profesjonalista komentuje mecz piłki nożnej na żywo.
Sie hat das Rennen gestern kommentiert.

— Wczoraj komentowała wyścig.

kommentierend	Präsens
kommentiert	Perfekt