Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

krauen

[ˈkʁaʊ̯ən]
По слогам krau|en
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
krauen
Präteritum
kraute
Partizip II
hat gekraut
§Значения
чесать, поглаживать
Sich mit den Fingern oder einem Gegenstand sanft über die Haut streicheln oder kraulen.
Нежно поглаживать кожу пальцами или чем-либо.
нейтральное
  1. Der kleine Hund kraut sich gerne hinter den Ohren.
    — Маленькая собачка любит, когда её чешут за ушами.
  2. Die Frau kraut die Katze sanft am Bauch.
    — Женщина нежно чешет кошку по животу.
Синонимы
Антонимы
чесаться
Sich intensiv kratzen, oft als Reaktion auf Juckreiz.
Чесать место, которое зудит.
разговорное
☞ Разговорный вариант.
  1. Das Kind kraute sich ununterbrochen am Rücken.
    — Ребенок непрестанно чесался в спине.
  2. Wegen der Mückenstiche kraut er sich am Bein.
    — Из-за укусов комаров он чешется в ноге.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kraue
du kraust
er/sie/es kraut
wir krauen
ihr kraut
sie/Sie krauen
Präteritum претеритум
ich kraute
du krautest
er/sie/es kraute
wir krauten
ihr krautet
sie/Sie krauten
Imperativ императив
kraue (du)
krauen wir
kraut (ihr)
krauen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kraue
du krauest
er/sie/es kraue
wir krauen
ihr krauet
sie/Sie krauen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kraute
du krautest
er/sie/es kraute
wir krauten
ihr krautet
sie/Sie krauten
Partizip партицип
krauend Präsens
gekraut Perfekt
Infinitiv инфинитив
krauen
zu krauen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке