Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

kritisieren

[kʁitiˈziːʁən]
По слогам kri|ti|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. kritisieren A— critiquer quelqu’un/quelque chose
„Der Lehrer kritisiert die Arbeit des Schülers."
kritisieren für + Akkusativ A— critiquer pour quelqu'un/quelque chose
„Er wurde für seine harten Entscheidungen kritisiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kritisieren
Präteritum
kritisierte
Partizip II
hat kritisiert
§Значения
critiquer
Etwas oder jemanden bewerten und dabei Mängel oder Fehler aufzeigen.
Évaluer quelque chose ou quelqu’un en mettant en évidence les défauts ou les erreurs.
нейтральное
  1. Die Journalisten kritisieren die neuen Pläne der Regierung.
  2. Er hat seine eigene Arbeit sehr scharf kritisiert.
Синонимы
bemängeln·tadeln·rügen
critiquer, analyser de façon critique
Eine wissenschaftliche oder philosophische Untersuchung und Analyse eines Sachverhalts durchführen.
Effectuer une étude et une analyse scientifique ou philosophique d’un phénomène.
терминологическое
☞ Dans un but d’examen critique ou d’analyse.
  1. Der Philosoph kritisiert die Grundlagen der modernen Erkenntnistheorie.
  2. In dieser Studie wird die Methode intensiv kritisiert.
Антонимы
loben·bewundern
réprimander, blâmer
Jemanden tadeln oder für sein Verhalten rügen.
Réprimander quelqu’un ou le blâmer pour son comportement.
нейтральное
  1. Die Lehrerin kritisierte das Verhalten des Schülers.
  2. Man darf die Entscheidung des Chefs nicht zu sehr kritisieren.
critiquer pour
Jemanden für ein bestimmtes Verhalten oder eine Entscheidung tadelnd bewerten.
Juger quelqu’un de manière critique pour un comportement ou une décision donnée.
  1. Der Politiker wurde für seine widersprüchlichen Aussagen scharf kritisiert.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kritisiere
du kritisierst
er/sie/es kritisiert
wir kritisieren
ihr kritisiert
sie/Sie kritisieren
Präteritum претеритум
ich kritisierte
du kritisiertest
er/sie/es kritisierte
wir kritisierten
ihr kritisiertet
sie/Sie kritisierten
Imperativ императив
—
kritisiere (du)
—
kritisieren wir
kritisiert (ihr)
kritisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kritisiere
du kritisierest
er/sie/es kritisiere
wir kritisieren
ihr kritisieret
sie/Sie kritisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kritisiere
du kritisierest
er/sie/es kritisiere
wir kritisierten
ihr kritisieret
sie/Sie kritisierten
Partizip партицип
kritisierend Präsens
kritisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kritisieren
zu kritisieren
§Однокоренные
dieKritik
critique, analyse
kritisch
critique, analytique
derKritiker
critique
kritiklos
sans questionnement, sans critique
§Связанные слова
analysieren·beurteilen·untersuchen

Сообщить об ошибке