Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kurpfuschen

[ˈkʊɐ̯pˌfuːʃn̩]
По слогам kurp|fu|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
an etwas kurpfuschen D— bir şeyle uğraşmak/ bir şeyi düzeltmeye çalışmak
„Er hat an der Reparatur des Motors gekurpfuscht."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kurpfuschen
Präteritum
kurpfuschte
Partizip II
hat kurpfuscht
§Значения
beceriksizce uğraşmak
Unprofessionell, unsachgemäß oder mit mangelndem Fachwissen an etwas arbeiten.
Bir işi profesyonelce yapmamak, uygun şekilde yapmamak veya yetersiz uzmanlık bilgisiyle yapmak.
разговорное
  1. Der Mechaniker kurpfuschte an dem alten Motor, anstatt ihn richtig zu reparieren.
    — Tamirci, eski motoru düzgün bir şekilde tamir etmek yerine onunla uğraştı.
  2. Hör auf, an der Elektronik herum zu kurpfuschen!
    — Elektronikle oynamayı bırak artık!
Синонимы
şarlatanlık yapmak, tıbbi işleri berbat etmek
Medizinische Behandlungen auf unqualifizierte, oft schädliche Weise durchführen.
Tıbbi tedavileri niteliksiz ve çoğu zaman zararlı bir şekilde uygulamak.
разговорное
☞ Genellikle tıbbi ihmalkârlığa atıfta bulunur.
  1. Der Arzt kurpfuschte jahrelang an den Patienten und verursachte große Schäden.
    — Doktor yıllarca hastalarla amatörce uğraştı ve büyük zararlara neden oldu.
  2. Man darf nicht an der Technik kurpfuschen, wenn man kein Experte ist.
    — Uzman olmayan birinin teknikle oynamaması gerekir.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kurpfusche
du kurpfuschst
er/sie/es kurpfuscht
wir kurpfuschen
ihr kurpfuscht
sie/Sie kurpfuschen
Präteritum претеритум
ich kurpfuschte
du kurpfuschtest
er/sie/es kurpfuschte
wir kurpfuschten
ihr kurpfuschtet
sie/Sie kurpfuschten
Imperativ императив
kurpfusche (du)
kurpfuschen wir
kurpfuscht (ihr)
kurpfuschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kurpfusche
du kurpfuschest
er/sie/es kurpfusche
wir kurpfuschen
ihr kurpfuschet
sie/Sie kurpfuschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kurpfuschte
du kurpfuschtetest
er/sie/es kurpfuschte
wir kurpfuschten
ihr kurpfuschtet
sie/Sie kurpfuschten
Partizip партицип
kurpfuschend Präsens
kurpfuscht Perfekt
Infinitiv инфинитив
kurpfuschen
zu kurpfuschen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке