Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

längen

[ˈlɛŋən]
По слогам län|gen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich (Dativ) längen D— витягатися/подовжуватися
„Das Seil lässt sich nicht mehr längen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
längen
Präteritum
längte
Partizip II
hat gelängt
§Значения
подовжуватися, розтягуватися
Sich in der Länge ausdehnen oder länger werden.
Витягатися в довжину або ставати довшим.
нейтральное
  1. Das Metall längt sich bei großer Hitze.
    — Метал розтягується під дією високої температури.
  2. Der Schatten längt sich am Abend.
    — Увечері тінь подовжується.
Синонимы
Антонимы
подовжувати, розтягувати
Etwas auf eine bestimmte Länge bringen oder ausdehnen.
Привести щось до певної довжини або розтягнути.
нейтральное
☞ Часто у зв’язку з речовинами або матеріалами.
  1. Die Schneiderin hat den Rock gelängt.
    — Кравчиня подовжила спідницю.
  2. Wir müssen das Seil noch etwas längen.
    — Нам потрібно ще трохи подовжити мотузку.
затягувати, перебільшувати
In der Umgangssprache: Etwas übertreiben oder in die Länge ziehen.
У розмовній мові: щось перебільшувати або затягувати.
разговорное
  1. Er hat die Geschichte unnötig gelängt.
    — Він без потреби затягнув цю історію.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich länge
du längst
er/sie/es längt
wir längen
ihr längt
sie/Sie längen
Präteritum претеритум
ich längte
du längtest
er/sie/es längte
wir längten
ihr längtet
sie/Sie längten
Imperativ императив
länge (du)
längen wir
länget (ihr)
längen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich länge
du längest
er/sie/es länge
wir längen
ihr länget
sie/Sie längen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich längte
du längtest
er/sie/es längte
wir längten
ihr längtet
sie/Sie längten
Partizip партицип
längend Präsens
gelängt Perfekt
Infinitiv инфинитив
längen
zu längen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке