Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

langer Rede kurzer Sinn

[ˈlaŋɐ ˈreːdə ˈkʊrt͡sɐ zɪn]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеWird verwendet, um eine lange Erklärung abrupt zusammenzufassen.
§Значения
коротко кажучи, одним словом
Eine lange Ausführung wird durch eine kurze Zusammenfassung ersetzt.
Довгий опис замінюється коротким підсумком.
нейтральное возвышенное
  1. Und langer Rede kurzer Sinn: Wir haben gewonnen.
    — Коротше кажучи: ми перемогли.
  2. Er erzählte viel, aber langer Rede kurzer Sinn war er zu spät.
    — Він багато говорив, але коротко кажучи — запізнився.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке