Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-1000CEFR A1

lernen

[ˈlɛʁnən]
По слогам ler|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas lernen A— учить что-либо
„Er lernt die deutsche Sprache."
lernen aus + Dativ D— учиться на чем-либо (извлечь урок из чего-либо)
„Wir lernen aus unseren Fehlern."
lernen bei + Dativ D— учиться у кого-либо
„Sie lernt bei einem Professor."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
lernen
Präteritum
lernte
Partizip II
hat gelernt
§Значения
учить, изучать
Wissen oder Fähigkeiten durch Übung und Studium erwerben.
Приобретать знания или навыки в процессе обучения.
нейтральное
  1. Er lernt jeden Tag neue Vokabeln.
    — Он каждый день учит новые слова.
  2. Wir haben viel über die Geschichte gelernt.
    — Мы много узнали об истории.
Синонимы
studieren·büffeln
зубрить, заучивать
Etwas auswendig lernen oder sich intensiv mit einem Thema beschäftigen.
Запоминать информацию наизусть.
нейтральное
  1. Ich muss die Vokabeln für morgen lernen.
    — Мне нужно вызубрить слова к завтрашнему дню.
  2. Sie hat die ganze Nacht gelernt.
    — Она всю ночь зубрила.
Антонимы
lehren·vergessen
учиться (в учебном заведении)
Eine Schule oder Universität besuchen (als Schüler oder Student).
Быть учащимся в школе или университете.
нейтральное
  1. Mein Sohn lernt noch in der Schule.
    — Мой сын еще учится в школе.
  2. Wo lernst du?
    — Где ты учишься?
извлекать урок (из чего-л.), учиться на ошибках
Aus einer Erfahrung, einem Fehler oder einem Ereignis eine Lehre ziehen.
  1. Man sollte immer aus seinen Fehlern lernen.
    — Нужно всегда учиться на своих ошибках.
учиться, обучаться (у кого-л.)
Bei einer bestimmten Person (z. B. einem Lehrer, Meister) Wissen oder eine Fertigkeit erwerben.
  1. Er lernt seit einem Jahr bei einem erfahrenen Handwerksmeister.
    — Он уже год учится у опытного мастера-ремесленника.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich lerne
du lernst
er/sie/es lernt
wir lernen
ihr lernt
sie/Sie lernen
Präteritum претеритум
ich lernte
du lerntest
er/sie/es lernte
wir lernten
ihr lerntet
sie/Sie lernten
Imperativ императив
—
lerne (du)
—
lernen wir
lernt (ihr)
lernen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lerne
du lernest
er/sie/es lerne
wir lernen
ihr lernet
sie/Sie lernen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lernte
du lerntest
er/sie/es lernte
wir lernten
ihr lerntet
sie/Sie lernten
Partizip партицип
lernend Präsens
gelernt Perfekt
Infinitiv инфинитив
lernen
zu lernen
§Идиомы
§Сложные слова
derLernprozess
процесс обучения
dasLernziel
цель обучения
Lernbuch
учебная книга
dieLernende
ученик, обучающийся
Lernverhalten
поведение в процессе обучения
§Однокоренные
derLehrer
учитель
lehrreich
поучительный
dieLehre
учение, обучение
lehren
преподавать
§Связанные слова
wissen·verstehen·ausbilden·erfahren

Сообщить об ошибке