to edit, to proofread
Einen Text kritisch lesen und Korrekturen vornehmen.
To critically review a text and make corrections.
-
Der Professor lektiert die wissenschaftliche Arbeit.— The professor is proofreading the scientific paper.
-
Sie hat das Manuskript sorgfältig lektiert.— She has carefully edited the manuscript.
-
Wer wird diesen Text lektieren?— Who will edit this text?
Синонимы