cariñoso, dulce, amable Zuneigung zeigend, freundlich oder sanftmütig im Wesen. Que muestra afecto, amable o de carácter dulce. нейтральное Das ist ein liebes Kind. Sei bitte lieb zu deinen Geschwistern. Синонимы nett·sanft Антонимы unfreundlich·böse
querida Sehr geschätzt oder geliebt, oft als Anrede für nahestehende Personen verwendet. Muy apreciado o querido; a menudo se utiliza como tratamiento para personas cercanas. возвышенное Liebe Maria, wie geht es dir? Er ist mein lieber Freund.
mono, adorable In der Umgangssprache für etwas, das angenehm oder niedlich ist. En el lenguaje coloquial, se usa para algo que es agradable o adorable. разговорное Das ist ja lieb! Ein liebes kleines Kätzchen.