elindeki serçe, çalılıktaki iki serçeden iyidir
Man sollte das, was man bereits sicher besitzt, dem unsicheren, aber größeren Gewinn vorziehen.
Zaten kesinlikle sahip olduğumuz şeyi, belirsiz fakat daha büyük olan kazanca tercih etmek gerekir.
-
Nimm das Jobangebot lieber an; lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.— Bu iş teklifini kabul etsen iyi olur; elindeki serçe, çatıdaki güvercinden daha iyidir.