Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

sich lustig·machenlustigmachen

[ˈlʊstɪçˌmaxn̩]
По слогам lus|tig|ma|chen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
sichlustigmachenвсегда с sichбез sich этот глагол не употребляется
Управление
sich (Akk.) über jdn./etw. lustigmachen A— se moquer de quelqu’un/quelque chose.
„Er macht sich ständig über seine Kollegen lustig."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
lustigmachen
Präteritum
machte lustig
Partizip II
hat lustiggemacht
§Значения
se moquer, se gausser
Sich über jemanden oder etwas auf Spott oder Hohn beziehen.
Se moquer de quelqu’un ou de quelque chose, en faire l’objet de railleries ou de dérision.
разговорное
☞ On l’utilise le plus souvent de manière réflexive avec « über ».
  1. Warum machst du dich immer über meine Fehler lustig?
    — Pourquoi te moques-tu toujours de mes erreurs ?
  2. Es ist nicht nett, wenn man sich über andere Leute lustig macht.
    — Ce n’est pas gentil de se moquer des autres.
  3. Er macht sich nie über andere Menschen lustig.
    — Il ne se moque jamais des autres.
Синонимы
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mache lustig
du machst lustig
er/sie/es macht lustig
wir machen lustig
ihr macht lustig
sie/Sie machen lustig
Präteritum претеритум
ich machte lustig
du machtest lustig
er/sie/es machte lustig
wir machten lustig
ihr machtet lustig
sie/Sie machten lustig
Imperativ императив
—
mache (du) lustig
—
machen wir lustig
macht (ihr) lustig
machen Sie lustig
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mache lustig
du machest lustig
er/sie/es mache lustig
wir machen lustig
ihr machet lustig
sie/Sie machen lustig
Konjunktiv II конъюнктив II
ich machte lustig
du machtest lustig
er/sie/es machte lustig
wir machten lustig
ihr machtet lustig
sie/Sie machten lustig
Partizip партицип
lustigmachend Präsens
lustiggemacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
lustigmachen
lustigzumachen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке