Частица Частотностьtop-100CEFR A1

mal

[maːl]
§Значения
Ricayı yumuşatmak — doğrudan bir çevirisi yok
Modalpartikel — macht eine Bitte freundlicher
Modalpartikel — bir ricayı daha nazik hale getirir
разговорное
  1. Komm mal her!
    — Buraya gel biraz!
  2. Sag mal, wie spät ist es?
    — Hey, saat kaç?
  3. Hör mal!
    — Dinle bak!
bir ara
temporal: "einmal" / "irgendwann"
Geçici: "bir kez" / "bir gün
разговорное
  1. Kommst du mal vorbei?
    — Bir uğrar mısın?
§Идиомы
  • ein anderes Mal
    — Başka bir zaman
  • nicht mal
    — Hiç bile değil
§Связанные слова
Существительное Частотностьtop-100CEFR A1
das

Mal

[maːl]
§ Грамматика
Genitiv
des Males
Plural
die Male
§Значения
zaman, fırsat
Ein bestimmter Zeitpunkt oder eine bestimmte Gelegenheit, zu der etwas geschieht.
Bir şeyin meydana geldiği belirli bir zaman noktası veya fırsat.
нейтральное
  1. Dieses Mal habe ich keine Zeit.
    — Bu sefer vaktim yok.
  2. Es war das erste Mal, dass er lachte.
    — İlk kez gülüyordu.
Синонимы
kat, misli
Ein Faktor in einer Multiplikationsrechnung; ein Vielfaches einer Zahl.
Çarpma işlemindeki bir faktör; bir sayının katı.
нейтральное
☞ Genellikle matematiksel bağlamlarda kullanılır.
  1. Das Doppelte vom Mal ist vier.
    — İki'nin iki katı dörttür.
  2. Neun Mal drei ergibt siebenundzwanzig.
    — Dokuz kere üç, yirmi yedi eder.
§Идиомы
  • um ein Mal
    — bir kat kadar
  • das erste Mal
    — İlk defa
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке