mit Ach und Krach

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Bedeutet, etwas nur mit großer Mühe oder gerade noch so zu erreichen.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Bedeutet, etwas nur mit großer Mühe oder gerade noch so zu erreichen.

zorlukla, zar zor, nefes nefese

Etwas nur mit großer Mühe, unter großen Schwierigkeiten oder gerade noch so zu schaffen.

Bir şeyi yalnızca büyük çaba sarf ederek, büyük zorluklarla ya da zar zor başarmak mümkündür.

разговорное

Er hat die Prüfung mit Ach und Krach bestanden.

— Sınavı zorluklarla birlikte geçmeyi başardı.
Wir haben das Ziel mit Ach und Krach erreicht.

— Zorluklarla da olsa hedefe ulaştık.