сражаться жесткими методами, вести борьбу без пощады
Einen Konflikt oder Wettbewerb mit sehr aggressiven, unnachgiebigen oder rücksichtslosen Mitteln austragen.
Вести борьбу или спор, используя крайне агрессивные и жесткие средства.
-
In der politischen Debatte wurde wieder mit harten Bandagen gekämpft.— В политических дебатах снова использовали жесткие методы борьбы.
-
Wir müssen bereit sein, im Markt mit harten Bandagen zu kämpfen.— Мы должны быть готовы сражаться на рынке всеми жесткими методами.