чутливо відчувати почуття когось
Ein sehr feines Gespür für die Gefühle, Gedanken oder die aktuelle Situation einer anderen Person entwickeln und diese behutsam beobachten.
Розвинути дуже тонке відчуття щодо почуттів, думок або поточної ситуації іншої людини та уважно її спостерігати.
-
Als Mentor muss er ständig mit seinen Schülern Tuchfühlung halten.— Як наставник, він повинен постійно підтримувати контакт зі своїми учнями.
-
Sie versucht, mit ihrer kranken Mutter Tuchfühlung zu halten.— Вона намагається підтримувати зв’язок із своєю хворою матір’ю.