Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

mit·schicken

[ˈmɪtˌʃɪkn̩]

По слогам mit|schick|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) mitschicken A— прикладывать что-либо (в посылке/письме)

„Ich schicke das Formular mitschicken."

etwas mit jdm. mitschicken D— прикладывать что-либо вместе с кем-то/чем-то

„Wir schicken die Rechnung mit dem Paket mitschicken."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

mitschicken

Präteritum

schickte mit

Partizip II

hat mitgeschickt

§Значения

прикладывать (в посылке)

Etwas zusammen mit einer anderen Sendung oder einem Brief versenden.

Отправлять что-либо вместе с основным отправлением.

нейтральное

Ich schicke das Ersatzteil mit dem Paket mit.

— Я приложу запасную деталь к посылке.
Hast du die Rechnung mitgeschickt?

— Ты приложил счет?

Синонимы

beilegen·anfügen

прикреплять (в письме/email)

Etwas als Beilage oder Anhang in einer digitalen Nachricht oder einem Paket beifügen.

Добавлять файл или документ к электронному сообщению.

нейтральное

Bitte schicken Sie Ihren Lebenslauf per E-Mail mit.

— Пожалуйста, прикрепите ваше резюме к электронному письму.
Er hat die Fotos nicht mitgeschickt.

— Он не прикрепил фотографии.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schicke	mit
du	schickst	mit
er/sie/es	schickt	mit
wir	schicken	mit
ihr	schickt	mit
sie/Sie	schicken	mit

Präteritum претеритум

ich	schickte	mit
du	schicktest	mit
er/sie/es	schickte	mit
wir	schickten	mit
ihr	schicktet	mit
sie/Sie	schickten	mit

Imperativ императив

—
schicke	(du)	mit
—
schicken	wir	mit
schickt	(ihr)	mit
schicken	Sie	mit

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schicke	mit
du	schickest	mit
er/sie/es	schicke	mit
wir	schicken	mit
ihr	schicket	mit
sie/Sie	schicken	mit

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schickte	mit
du	schicktest	mit
er/sie/es	schickte	mit
wir	schickten	mit
ihr	schicktet	mit
sie/Sie	schickten	mit

Partizip партицип

mitschickend	Präsens
mitgeschickt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

mitschicken

mitzuschicken

§Однокоренные

§Связанные слова

versenden·liefern·erhalten