Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

mit·versichern

[mɪtˈfɛɐ̯ˌzɪçɐn]
По слогам mit|ver|si|chern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) mitversichern A— to include something in the insurance
„Sie können das Haustier gegen einen Aufpreis mitversichern."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
mitversichern
Präteritum
versicherte mit
Partizip II
hat mitversichert
§Значения
to include in insurance
Eine Person oder ein Objekt in eine bestehende Versicherung einschließen.
To include a person or an object in an existing insurance policy.
нейтральное терминологическое
  1. Kann ich meine Kinder in der Haftpflichtversicherung mitversichern?
    — Can I include my children in the liability insurance?
  2. Sie hat ihren Ehemann bei ihrer Krankenkasse mitversichert.
    — She included her husband in her health insurance.
Синонимы
einschließen·einbeziehen
to cover additionally
Zusätzliche Leistungen oder Risiken in einen Versicherungsschutz integrieren.
To add additional risks or services to an insurance package.
нейтральное терминологическое
  1. Wir haben das Glasdach gegen Hagel mitversichert.
    — We included additional coverage for the glass roof against hail.
  2. Diese Zusatzleistungen lassen sich nicht mitversichern.
    — These additional services cannot be included in the insurance.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich versichere mit
du versicherst mit
er/sie/es versichert mit
wir versichern mit
ihr versichert mit
sie/Sie versichern mit
Präteritum претеритум
ich versicherte mit
du versichertest mit
er/sie/es versicherte mit
wir versicherten mit
ihr versichertet mit
sie/Sie versicherten mit
Imperativ императив
—
versichere (du) mit
—
versichern wir mit
versichert (ihr) mit
versichern Sie mit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich versichere mit
du versicherest mit
er/sie/es versichere mit
wir versichern mit
ihr versichret mit
sie/Sie versichern mit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich versicherte mit
du versichertest mit
er/sie/es versicherte mit
wir versicherten mit
ihr versichertet mit
sie/Sie versicherten mit
Partizip партицип
mitversichernd Präsens
mitversichert Perfekt
Infinitiv инфинитив
mitversichern
mitzuversichern
§Сложные слова
Mitversicherungsschutz
co-insurance coverage
Mitversicherungsbeitrag
co-insurance premium
§Однокоренные
versichern
to insure
dieVersicherung
insurance
versichert
insured
derVersicherungsnehmer
policyholder
unversichert
uninsured
§Связанные слова
absichern·diePolice·derSchutz

Сообщить об ошибке