Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

mälzen

[ˈmɛltsn̩]
По слогам mäl|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. mälzen A— малевать, покрывать краской
„Der Handwerker mälzt die Holzfassade."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
mälzen
Präteritum
mälzte
Partizip II
hat gemälzt
§Значения
известковать, покрывать известью
Etwas mit einer Schicht aus Kalk oder einer ähnlichen Substanz bestreichen oder überziehen.
Покрывать поверхность слоем извести или подобного вещества.
нейтральное
  1. Der Handwerker mälzte die alten Wände.
    — Ремесленник известковал старые стены.
  2. Wir haben die Fassade neu gemälzt.
    — Мы заново покрыли известью фасад.
Синонимы
anstreichen·lackieren·bemalen
Антонимы
abschleifen
покрывать слоем, облицовывать
Eine Oberfläche mit einer schützenden oder dekorativen Schicht versehen.
Наносить защитный или декоративный слой на поверхность.
нейтральное
  1. Sie mälzte das Holz gegen die Feuchtigkeit.
    — Она покрыла дерево слоем [защитного состава] от влаги.
  2. Die Arbeiter mälzten die Oberfläche gleichmäßig.
    — Рабочие равномерно покрыли поверхность слоем.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich mälze
du mälzt
er/sie/es mälzt
wir mälzen
ihr mälzt
sie/Sie mälzen
Präteritum претеритум
ich mälzte
du mälztest
er/sie/es mälzte
wir mälzten
ihr mälztet
sie/Sie mälzten
Imperativ императив
—
mälze (du)
—
mälzen wir
mälzt (ihr)
mälzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mälze
du mälzest
er/sie/es mälze
wir mälzen
ihr mälzet
sie/Sie mälzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mälzte
du mälztest
er/sie/es mälzte
wir mälzten
ihr mälztet
sie/Sie mälzten
Partizip партицип
mälzend Präsens
gemälzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
mälzen
zu mälzen
§Сложные слова
Mälzer
маляр
Mälzerei
малярная мастерская
§Однокоренные
Maler
художник, маляр
Malerei
живопись
malen
рисовать, красить
gemalt
нарисованный
§Связанные слова
streichen·tünchen·beschichten

Сообщить об ошибке