gruñón, quisquilloso, malhumorado
Ständig kleine Beschwerden äußern oder unzufrieden mit Kleinigkeiten sein.
Expresar constantemente pequeñas quejas o estar insatisfecho con cosas insignificantes.
-
Mein Nachbar ist ein sehr nörgeliger Mensch.— Mi vecino es una persona muy quejumbrosa.
-
Warum bist du heute so nörgelig?— ¿Por qué estás tan gruñón hoy?
-
Sie wurde wegen ihrer nörgeligen Art kritisiert.— Fue criticada por su carácter quejumbroso.