nachfahren — WBuch

§Значения

to drive after, to follow by vehicle

Jemandem mit einem Fahrzeug folgen.

To follow someone using a vehicle.

нейтральное

Der Dieb ist weggefahren, aber die Polizei fuhr ihm sofort nach.

— The thief drove off, but the police immediately drove after him.
Wir sind dem Wagen durch die ganze Stadt nachgefahren.

— We followed the car through the entire city.

Синонимы

to drive a route again

Einen Weg oder eine Route wiederholen oder nachfahren.

To drive along a certain route again.

нейтральное

Der Busfahrer fährt die Strecke jeden Tag nach.

— The bus driver drives the route every day.
Ich habe die alte Route mit dem GPS nachgefahren.

— I drove the old route using the GPS.

Антонимы

to pursue, to trace

In der Literatur oder im übertragenen Sinne: Einem Thema oder einer Spur nachgehen.

To trace or pursue a subject or trail.

возвышенное

☞ Figurative meaning.

Der Forscher fuhr den Spuren der alten Zivilisation nach.

— The researcher traced the tracks of the ancient civilization.

nachfahrend	Präsens
nachgefahren	Perfekt

nach·fahren