Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

neufertigen

[ˈnɔɪ̯fɛɐ̯ˌtiːɡn̩]
По слогам neu|fer|ti|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. neufertigen A— to remake, to manufacture anew
„Der Handwerker fertigt das Werkstück neu an."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
neufertigen
Präteritum
neufertigte
Partizip II
hat neufertigt
§Значения
to remake, to manufacture anew
Etwas völlig neu herstellen oder anfertigen.
To create something entirely anew or manufacture it from scratch.
нейтральное
  1. Der Handwerker neufertigte das Möbelstück.
    — The craftsman remade the piece of furniture.
  2. Wir müssen die Teile neufertigen.
    — We have to remake the parts.
Синонимы
erneuern·rekonstruieren·nachbauen
to re-fabricate, to re-manufacture
Ein Werkstück oder ein Bauteil nach neuen Spezifikationen oder Plänen neu erstellen.
The process of making a part again according to new specifications.
терминологическое
☞ Technical term.
  1. Die Fabrik neufertigte das Bauteil nach dem neuen Plan.
    — The factory re-fabricated the component according to the new plan.
  2. Sie haben das Werkstück präzise neufertigt.
    — They re-manufactured the workpiece precisely.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich neufertige
du neufertigst
er/sie/es neufertigt
wir neufertigen
ihr neufertigt
sie/Sie neufertigen
Präteritum претеритум
ich neufertigte
du neufertigtest
er/sie/es neufertigte
wir neufertigten
ihr neufertigtet
sie/Sie neufertigten
Imperativ императив
—
neufertige (du)
—
neufertigen wir
neufertigt (ihr)
neufertigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich neufertige
du neufertigest
er/sie/es neufertige
wir neufertigen
ihr neufertiget
sie/Sie neufertigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich neufertigte
du neufertigtest
er/sie/es neufertigte
wir neufertigten
ihr neufertigtet
sie/Sie neufertigten
Partizip партицип
neufertigend Präsens
neufertigt Perfekt
Infinitiv инфинитив
neufertigen
zu neufertigen
§Однокоренные
fertigen
to manufacture
dieFertigung
manufacturing, production
fertig
ready, finished
dieAnfertigung
making, copy
dieFertigstellung
completion
§Связанные слова
produzieren·herstellen·erstellen

Сообщить об ошибке