Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

nieder·prügeln

[ˈniːdɐˌpʁyːɡl̩n]
По слогам nie|der|prü|geln
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. niederprügeln A— to beat someone senseless
„Die Schläger prügelten den Mann nieder."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
niederprügeln
Präteritum
prügelte nieder
Partizip II
hat niedergeprügelt
§Значения
to beat down, to beat up
Jemanden mit körperlicher Gewalt so schwer schlagen, dass er zu Boden geht oder kampfunfähig wird.
To beat someone so badly that they fall down.
разговорное
  1. Die Schläger haben den Mann auf der Straße niedergeprügelt.
    — The attackers beat the man down in the street.
  2. Er wurde von einer Gruppe von Jugendlichen niedergeprügelt.
    — He was beaten down by a group of youths.
Антонимы
to overpower, to crush
Etwas oder jemanden durch heftige Schläge oder Gewalt unterwerfen oder besiegen.
To overpower or defeat someone using brute force.
разговорное
  1. Die Truppen versuchten, den Widerstand einfach niederzuprügeln.
    — The troops tried to simply overpower the resistance.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich prügle nieder
du prügelst nieder
er/sie/es prügelt nieder
wir prügeln nieder
ihr prügelt nieder
sie/Sie prügeln nieder
Präteritum претеритум
ich prügelte nieder
du prügeltest nieder
er/sie/es prügelte nieder
wir prügelten nieder
ihr prügeltet nieder
sie/Sie prügelten nieder
Imperativ императив
prügle (du) nieder
prügeln wir nieder
prügelt (ihr) nieder
prügeln Sie nieder
Konjunktiv I конъюнктив I
ich prügle nieder
du prügelest nieder
er/sie/es prügle nieder
wir prügeln nieder
ihr prügelet nieder
sie/Sie prügeln nieder
Konjunktiv II конъюнктив II
ich prügelte nieder
du prügeltest nieder
er/sie/es prügelte nieder
wir prügelten nieder
ihr prügeltet nieder
sie/Sie prügelten nieder
Partizip партицип
niederprügelnd Präsens
niedergeprügelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
niederprügeln
niederzuprügeln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке