Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR C1

normen

[ˈnɔʁmən]
По слогам nor|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas normen A— to standardize something
„Die Behörde muss die Sicherheitsstandards normen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
normen
Präteritum
normte
Partizip II
hat genormt
§Значения
to standardize, to norm
Etwas nach festgesetzten Normen, Regeln oder Standards gestalten oder regeln.
To bring into conformity with established norms or standards.
нейтральное терминологическое
  1. Die Produktion wurde nach neuen Standards genormt.
    — Production was standardized according to new standards.
  2. Wir müssen die Abläufe in der Abteilung normen.
    — We need to standardize the processes in the department.
Синонимы
standardisieren·reglementieren·vereinheitlichen
to normalize, to set norms
So beeinflussen, dass ein Verhalten oder ein Zustand einer bestimmten Norm entspricht.
The process of establishing or imposing certain standards of behavior.
терминологическое
  1. Die Gesellschaft normt das Verhalten ihrer Mitglieder.
    — Society sets norms for the behavior of its members.
  2. Es wurde versucht, die sozialen Interaktionen zu normen.
    — An attempt was made to normalize social interactions.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich norme
du normst
er/sie/es normt
wir normen
ihr normt
sie/Sie normen
Präteritum претеритум
ich normte
du normtest
er/sie/es normte
wir normten
ihr normtet
sie/Sie normten
Imperativ императив
—
norme (du)
—
normen wir
normt (ihr)
normen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich norme
du normest
er/sie/es norme
wir normen
ihr normet
sie/Sie normen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich normte
du normtest
er/sie/es normte
wir normten
ihr normtet
sie/Sie normten
Partizip партицип
normend Präsens
genormt Perfekt
Infinitiv инфинитив
normen
zu normen
§Сложные слова
Normenwerk
collection of standards
§Связанные слова
regeln·festlegen·anpassen

Сообщить об ошибке