offiziell

[ɔfiˈtsi̯ɛl]

По слогам of|fi|zi|ell

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

offiziell

Komparativ

offizieller

Superlativ

am offiziellsten

§Значения

офіційний

Von einer Behörde, einem Amt oder einer autorisierten Stelle förmlich bestätigt oder festgelegt.

Формально підтверджено або встановлено органом влади, установою чи уповноваженим органом.

нейтральное

Das ist eine offizielle Mitteilung der Regierung.

— Це офіційне повідомлення уряду.
Der Besuch wurde noch nicht offiziell bestätigt.

— Візит ще не було офіційно підтверджено.
Wir warten auf das offizielle Dokument.

— Ми чекаємо на офіційний документ.

Синонимы

Антонимы

формально, офіційно

Formell oder nach den geltenden Regeln und Vorschriften ablaufend.

Відбувається формально або відповідно до чинних правил та норм.

нейтральное

Die Verhandlungen verliefen sehr offiziell.

— Переговори проходили у дуже офіційній атмосфері.
Es gibt keinen offiziellen Grund für die Entscheidung.

— Немає жодної офіційної причини для цього рішення.

§Однокоренные

§Связанные слова