Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

pauschal

[ˈpaʊ̯ʃaːl]
По слогам pau|schal
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
pauschal
Komparativ
pauschaler
Superlativ
am pauschalsten
§Значения
importe único, tarifa fija, paquete
Etwas wird als Ganzes betrachtet, ohne Einzelheiten zu berücksichtigen.
Algo se considera como un todo, sin tener en cuenta los detalles.
нейтральное
  1. Wir haben einen pauschalen Preis für die Reise vereinbart.
  2. Die Kosten werden pauschal abgerechnet.
Синонимы
Антонимы
generalizado, amplio, absoluto
Eine Aussage ist verallgemeinernd und lässt keine Nuancen oder Ausnahmen zu.
Una afirmación es generalizadora y no permite matices ni excepciones.
нейтральное
☞ Con frecuencia tiene una connotación negativa en el sentido de ‘entrometido’ o ‘poco profesional’.
  1. Das ist eine zu pauschale Aussage.
  2. Man darf nicht immer pauschal urteilen.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке