pauschalisieren

[paʊ̯xaliˈziːʁən]

По слогам pau|scha|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas pauschalisieren A— щось узагальнювати

„Man darf nicht alle Menschen pauschalisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

pauschalisieren

Präteritum

pauschalisierte

Partizip II

hat pauschalisiert

§Значения

узагальнювати

Etwas verallgemeinern, ohne auf die einzelnen Unterschiede oder Details zu achten.

Узагальнювати щось, не звертаючи уваги на окремі відмінності чи деталі.

нейтральное

Man darf die Situation nicht einfach pauschalisieren.

— Не можна просто узагальнювати цю ситуацію.
Er hat die Kritik an der Regierung pauschalisiert.

— Він узагальнив критику на адресу уряду.

Синонимы

verallgemeinern

Антонимы

differenzieren·spezifizieren

встановити за фіксованою ставкою

Einen festen Durchschnittswert oder einen Pauschalbetrag festlegen.

Встановити тверду середню величину або фіксовану суму.

терминологическое

☞ Часто у контексті податків, витрат або бухгалтерського обліку.

Die Kosten wurden für das Projekt pauschalisiert.

— Вартість проекту була визначена в єдиній сумі.
Die Steuer wird auf diesen Betrag pauschalisiert.

— Податок на цю суму нараховується за фіксованою ставкою.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	pauschalisiere
du	pauschalisierst
er/sie/es	pauschalisiert
wir	pauschalisieren
ihr	pauschalisiert
sie/Sie	pauschalisieren

Präteritum претеритум

ich	pauschalisierte
du	pauschalisiertest
er/sie/es	pauschalisierte
wir	pauschalisierten
ihr	pauschalisiertet
sie/Sie	pauschalisierten

Imperativ императив

—
pauschalisiere	(du)
—
pauschalisieren	wir
pauschalisiert	(ihr)
pauschalisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	pauschalisiere
du	pauschalisierest
er/sie/es	pauschalisiere
wir	pauschalisieren
ihr	pauschalisieret
sie/Sie	pauschalisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	pauschalisierte
du	pauschalisiertest
er/sie/es	pauschalisierte
wir	pauschalisierten
ihr	pauschalisiertet
sie/Sie	pauschalisierten

Partizip партицип

pauschalisierend	Präsens
pauschalisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

pauschalisieren

pauschalisieren zu

§Однокоренные

§Связанные слова

abstrahieren·kategorisieren