Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

penetriert

[peneˈtʁiːɐ̯t]
По слогам pe|ne|triert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
penetriert
Komparativ
penetrierter
Superlativ
am penetriertesten
§Значения
przeniknięty
Durchdrungen oder tief eingedrungen (oft im physikalischen oder medizinischen Kontext).
Przeniknięty lub głęboko wniknięty (często w kontekście fizycznym lub medycznym).
терминологическое
  1. Das Gewebe ist vollständig penetriert.
    — Tkanina została całkowicie przeniknięta.
  2. Die Flüssigkeit ist tief penetriert.
    — Ciecz głęboko wsiąkła.
Синонимы
durchdringend·aufdringlich
Антонимы
unauffällig·dezent
natrętny, irytujący
In umgangssprachlicher Bedeutung: Aufdringlich, nervig oder unangenehm penetrant.
W potocznym znaczeniu: natrętny, irytujący lub nieprzyjemnie nachalny.
разговорное
☞ Często używane jako imiesłów od „penetrieren”, aby opisać jakieś zachowanie.
  1. Sein Verhalten war extrem penetriert.
    — Jego zachowanie było niezwykle natrętne.
  2. Sie wirkt heute sehr penetriert.
    — Dziś wydaje się bardzo przenikliwa.
§Однокоренные
penetrieren
przenikać
diePenetration
penetracja, wnikanie
diePenetranz
penetracja, przepuszczalność
§Связанные слова
intensiv·tief

Сообщить об ошибке