Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

pfründen

[ˈp͡fʁʏndn̩]
По слогам pfrün|den
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. pfründen A— to hold an office (often for personal gain)
„Er pfründet sein Amt mit großer Selbstgefälligkeit."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pfründen
Präteritum
pfründete
Partizip II
hat gepfründet
§Значения
to live off an office
Einen Lebensunterhalt durch die Erträge eines Amtes oder eines Lehen beziehen.
To support oneself through the income of an office or estate.
возвышенное
  1. Der alte Graf pfründete sein Leben lang.
    — The old count lived off his estate all his life.
  2. Er hat sein Amt jahrelang gepfründet.
    — He lived off his office for years.
Синонимы
ausüben·belegen
to live luxuriously off an office
Sich durch ein Amt oder eine Stellung privilegiert bereichern.
To use one's position for personal enrichment or luxury.
возвышенное
  1. Manche Beamten pfründen nur ihre eigenen Interessen.
    — Some officials merely live luxuriously off their offices.
  2. Sie hat sich durch die Stellung gepfründet.
    — She lived luxuriously off her position.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pfründe
du pfründest
er/sie/es pfründet
wir pfründen
ihr pfründet
sie/Sie pfründen
Präteritum претеритум
ich pfründete
du pfründetest
er/sie/es pfründete
wir pfründeten
ihr pfründetet
sie/Sie pfründeten
Imperativ императив
—
pfründe (du)
—
pfründen wir
pfründet (ihr)
pfründen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pfründe
du pfründest
er/sie/es pfründe
wir pfründen
ihr pfründet
sie/Sie pfründen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pfründete
du pfründetest
er/sie/es pfründete
wir pfründeten
ihr pfründetet
sie/Sie pfründeten
Partizip партицип
pfründend Präsens
gepfründet Perfekt
Infinitiv инфинитив
pfründen
zu pfründen
§Однокоренные
diePfründe
benefice, living
derPfründner
beneficiary
§Связанные слова
besetzen·verwalten·ausnutzen

Сообщить об ошибке