Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

pfründen

[ˈp͡fʁʏndn̩]
По слогам pfrün|den
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etw. pfründen A— bir şeyi kötüye kullanmak
„Er pfründet sein Amt mit großer Selbstgefälligkeit."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pfründen
Präteritum
pfründete
Partizip II
hat gepfründet
§Значения
görev gelirleriyle geçinmek
Einen Lebensunterhalt durch die Erträge eines Amtes oder eines Lehen beziehen.
Bir makamın veya bir tımarın gelirleriyle geçimini sağlamak.
возвышенное
☞ Tarihsel bağlam; bir pozisyondan elde edilen gelirle ilişkiyi ifade eder.
  1. Der alte Graf pfründete sein Leben lang.
    — Yaşlı kont, hayatı boyunca rant elde etti.
  2. Er hat sein Amt jahrelang gepfründet.
    — Yıllarca görevini sürdürdü.
Синонимы
görevden lüks bir yaşam sürmek
Sich durch ein Amt oder eine Stellung privilegiert bereichern.
Bir görev veya pozisyon aracılığıyla ayrıcalıklı bir şekilde zenginleşmek.
возвышенное
  1. Manche Beamten pfründen nur ihre eigenen Interessen.
    — Bazı memurlar yalnızca kendi çıkarlarını gözetirler.
  2. Sie hat sich durch die Stellung gepfründet.
    — Bu pozisyon sayesinde refah içinde yaşamaya başladı.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pfründe
du pfründest
er/sie/es pfründet
wir pfründen
ihr pfründet
sie/Sie pfründen
Präteritum претеритум
ich pfründete
du pfründetest
er/sie/es pfründete
wir pfründeten
ihr pfründetet
sie/Sie pfründeten
Imperativ императив
pfründe (du)
pfründen wir
pfründet (ihr)
pfründen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pfründe
du pfründest
er/sie/es pfründe
wir pfründen
ihr pfründet
sie/Sie pfründen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pfründete
du pfründetest
er/sie/es pfründete
wir pfründeten
ihr pfründetet
sie/Sie pfründeten
Partizip партицип
pfründend Präsens
gepfründet Perfekt
Infinitiv инфинитив
pfründen
zu pfründen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке