Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

portionieren

[pɔʁt͡si̯oˈniːʁən]
По слогам por|ti|o|nie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas portionieren A— порционировать что-либо
„Der Koch portioniert das Fleisch."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
portionieren
Präteritum
portionierte
Partizip II
hat portioniert
§Значения
порционировать, делить на части
Etwas in gleichmäßige, abgemessene Teile zerlegen oder aufteilen.
Разделять что-либо на равные, отмеренные части.
нейтральное
  1. Der Bäcker portioniert den Teig in kleine Stücke.
    — Пекарь делит тесто на маленькие кусочки.
  2. Wir haben die Menge an Mehl genau portioniert.
    — Мы точно отмерили количество муки.
Синонимы
aufteilen·abmessen·zerteilen
раскладывать по порциям
In der Gastronomie oder beim Kochen: Speisen in Portionen anrichten.
Разделять еду на отдельные порции для подачи.
нейтральное терминологическое
  1. Die Köchin portioniert die Suppe in kleine Schalen.
    — Повар раскладывает суп по маленьким мискам.
  2. Das Fleisch wurde bereits für die Gäste portioniert.
    — Мясо уже было разложено по порциям для гостей.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich portioniere
du portionierst
er/sie/es portioniert
wir portionieren
ihr portioniert
sie/Sie portionieren
Präteritum претеритум
ich portionierte
du portioniertest
er/sie/es portionierte
wir portionierten
ihr portioniertet
sie/Sie portionierten
Imperativ императив
—
portioniere (du)
—
portionieren wir
portioniert (ihr)
portionieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich portioniere
du portionierest
er/sie/es portioniere
wir portionieren
ihr portionieret
sie/Sie portionieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich portionierte
du portioniertest
er/sie/es portionierte
wir portionierten
ihr portioniertet
sie/Sie portionierten
Partizip партицип
portionierend Präsens
portioniert Perfekt
Infinitiv инфинитив
portionieren
zu portionieren
§Однокоренные
diePortion
порция
§Связанные слова
verteilen·dosieren·abgeben

Сообщить об ошибке