Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-2000CEFR B1

positiv

[ˈpoziˌtiːf]
По слогам po|si|tiv
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
positiv
Komparativ
positiver
Superlativ
am positivsten
§Значения
pozytywny, optymistyczny
Optimistisch, bejahend oder eine günstige Einstellung betreffend.
Optymistyczny, potwierdzający lub dotyczący pozytywnego nastawienia.
нейтральное
  1. Sie hat eine sehr positive Einstellung zum Leben.
    — Ma bardzo pozytywne nastawienie do życia.
  2. Wir müssen positiv denken.
    — Musimy myśleć pozytywnie.
Синонимы
optimistisch·bejahend
Антонимы
negativ·kritisch
dodatni
Bestätigend oder ein Ja-Ergebnis liefernd, insbesondere bei medizinischen oder technischen Tests.
Potwierdzający lub dający wynik pozytywny, szczególnie w przypadku testów medycznych lub technicznych.
нейтральное
  1. Das Testergebnis war leider positiv.
    — Niestety wynik testu okazał się pozytywny.
  2. Der Patient testete positiv auf das Virus.
    — Pacjent uzyskał pozytywny wynik testu na obecność wirusa.
dodatni
In der Mathematik oder Physik einen Wert über Null darstellend.
W matematyce lub fizyce oznaczający wartość większą od zera.
терминологическое
  1. Die Zahl muss positiv sein.
    — Liczba musi być dodatnia.
  2. Ein positiver Wert wurde im Experiment gemessen.
    — W eksperymencie zmierzono wartość dodatnią.
§Однокоренные
diePositivität
optymizm, pozytywne nastawienie
positivieren
wynik pozytywny
§Связанные слова
konstruktiv·erfreulich
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
das

Positiv

[ˈpoziˌtiːf]
По слогам po|si|tiv
§ Грамматика
Genitiv
des Positivs
Plural
die Positive
regulär nur in der Bedeutung 'fotografisches Bild'; als Grammatikbegriff (Grundstufe) kein Plural
§Значения
pozytyw
Grundstufe der Steigerung von Adjektiven und Adverbien.
Podstawowy stopień wzmocnienia przymiotników i przysłówków.
  1. Das Adjektiv „schnell“ steht im Positiv.
    — Przymiotnik „schnell” występuje w stopniu podstawowym.
pozytyw (fotografia)
Fotografisches Bild, das die natürlichen Farben oder Helligkeitswerte des Motivs wiedergibt.
Obraz fotograficzny, który odwzorowuje naturalne kolory lub wartości jasności motywu.
  1. Aus dem Negativ wurde ein Positiv entwickelt.
    — Z negatywu wywołano pozytyw.
§Однокоренные
diePositivität
optymizm, pozytywne nastawienie
positivieren
wynik pozytywny
§Связанные слова
zuversichtlich·erfreulich

Сообщить об ошибке