positioniert

[poziˈtsi̯oːniːɐ̯t]

По слогам po|si|ti|o|niert

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

positioniert auf + Akk A— pozycjonowanie na czymś / na kimś

„Die Firma ist auf dem Markt neu positioniert."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

positioniert

Komparativ

positionierter

Superlativ

am positioniertesten

§Значения

umieszczony, zlokalizowany

An einer bestimmten Stelle oder in einer bestimmten Lage befindlich.

Znajdujący się w określonym miejscu lub w określonej pozycji.

нейтральное

Синонимы

Антонимы

umożliwiający odpowiednie pozycjonowanie, zapewniający właściwą orientację

Im übertragenen Sinne: Eine strategische Stellung oder Ausrichtung einnehmend (z. B. im Markt oder politisch).

W przenośnym znaczeniu: Zajmowanie strategicznej pozycji lub kierunku (np. na rynku lub politycznie).

нейтральное

Das Unternehmen ist im Markt sehr gut positioniert.

— Firma ma bardzo dobrą pozycję na rynku.
Sie ist politisch klar positioniert.

— Ma wyraźne stanowisko polityczne.
Die Marke ist geschickt positioniert auf dem asiatischen Markt.

— Marka została umiejętnie pozycjonowana na rynku azjatyckim.

§Однокоренные

§Связанные слова