Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

preschen

[ˈpʁɛʃn̩]
По слогам pre|schen
◆ Грамматический конструктор
Управление
preschen N— hızla ilerlemek
„Das Auto prescht durch die Nacht."
preschen durch + Akkusativ A— birini/bir şeyi delip geçmek
„Er prescht durch den dichten Wald."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
preschen
Präteritum
preschte
Partizip II
ist geprescht
§Значения
hücum etmek, atılmak
Mit hoher Geschwindigkeit und oft etwas ungestüm vorwärtsbewegen.
Yüksek hızla ve genellikle biraz coşkulu bir şekilde ileri hareket ettirmek.
нейтральное
  1. Das Auto prescht über die leere Autobahn.
    — Araba, boş otoyolda hızla ilerliyor.
  2. Er ist mit seinem Fahrrad durch den Wald geprescht.
    — Bisikletiyle ormanın içinden hızla geçti.
Синонимы
rasen·jagen·stürmen
hızla ilerlemek, ileri atılmak
Sich mit großer Kraft oder Energie in eine Sache stürzen oder vorantreiben.
Büyük bir güç veya enerjiyle bir işe atılmak veya onu ilerletmek.
разговорное
☞ Genellikle mecazi anlamda, çok doğrudan bir çalışma tarzı için kullanılır.
  1. Der neue Manager prescht einfach durch die Projekte.
    — Yeni yönetici projeleri adeta hızla tamamlıyor.
  2. Der junge Unternehmer prescht ohne Rücksicht auf Verluste in den Markt vor.
    — Genç girişimci, zararları gözetmeksizin piyasaya hızla giriyor.
ses çıkararak hızla geçmek
Ein schnelles, oft unregelmäßiges Geräusch machen (z. B. durch ein Fahrzeug).
Hızlı ve genellikle düzensiz bir ses çıkarmak (örneğin bir araç tarafından).
нейтральное
  1. Ein Motor prescht in der Ferne vorbei.
    — Uzaktan bir motor hızla geçiyor.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich presche
du preschst
er/sie/es prescht
wir preschen
ihr prescht
sie/Sie preschen
Präteritum претеритум
ich preschte
du preschtest
er/sie/es preschte
wir preschten
ihr preschtet
sie/Sie preschten
Imperativ императив
—
presche (du)
—
preschen wir
prescht (ihr)
preschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich presche
du preschest
er/sie/es presche
wir preschen
ihr preschet
sie/Sie preschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich preschte
du preschtest
er/sie/es preschte
wir preschten
ihr preschtet
sie/Sie preschten
Partizip партицип
preschend Präsens
geprescht Perfekt
Infinitiv инфинитив
preschen
zu preschen
§Идиомы
§Однокоренные
derDruck
basınç
pressen
sıkmak, preslemek
diePressung
presleme, sıkıştırma
§Связанные слова
eilen·rennen·beschleunigen

Сообщить об ошибке