Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

ramponieren

[ʁamponˈiːʁən]
По слогам ram|po|nie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas ramponieren A— abîmer quelque chose
„Er hat das Auto beim Einparken ramponiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
ramponieren
Präteritum
ramponierte
Partizip II
hat ramponiert
§Значения
ébrécher, cabosser, abîmer
Etwas durch unsachgemäße Behandlung oder Unachtsamkeit beschädigen oder verunstalten.
Endommager ou abîmer quelque chose par un traitement inapproprié ou par négligence.
разговорное
  1. Er hat das neue Auto beim Einparken leicht ramponiert.
  2. Die alte Tasche wurde durch den Transport total ramponiert.
Синонимы
Антонимы
abîmer, cabosser, casser
Einen Gegenstand oder eine Oberfläche durch grobe Einwirkung deformieren oder kaputt machen.
Déformer ou casser un objet ou une surface par une action brutale.
нейтральное
  1. Der Dieb hat die Fensterscheibe ramponiert.
  2. Das Metall wurde durch den Aufprall schwer ramponiert.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ramponiere
du ramponierst
er/sie/es ramponiert
wir ramponieren
ihr ramponiert
sie/Sie ramponieren
Präteritum претеритум
ich ramponierte
du ramponiertest
er/sie/es ramponierte
wir ramponierten
ihr ramponiertet
sie/Sie ramponierten
Imperativ императив
ramponiere (du)
ramponieren wir
ramponiert (ihr)
ramponieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ramponiere
du ramponierest
er/sie/es ramponiere
wir ramponieren
ihr ramponieret
sie/Sie ramponieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ramponierte
du ramponiertest
er/sie/es ramponierte
wir ramponierten
ihr ramponiertet
sie/Sie ramponierten
Partizip партицип
ramponierend Präsens
ramponiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
ramponieren
zu ramponieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке