Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

rationieren

[ʁat͡si̯ˈoːnɪʁən]
По слогам ra|ti|o|nie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas rationieren A— to ration something
„Die Regierung rationiert die Lebensmittel."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
rationieren
Präteritum
rationierte
Partizip II
hat rationiert
§Значения
to ration
Die Menge einer Ware begrenzen, um Mangel zu bewältigen.
To limit the quantity of goods due to scarcity.
нейтральное
  1. Während des Krieges wurden Lebensmittel streng rationiert.
    — Foodstuffs were strictly rationed during the war.
  2. Der Staat muss den Treibstoff rationieren.
    — The state must ration the fuel.
Синонимы
dosieren·einschränken·verteilen
to ration, to use sparingly
Etwas sehr sparsam oder in kleinen Mengen verwenden.
To use something very sparingly.
нейтральное
  1. Er rationiert seine Kräfte für die letzte Etappe.
    — He is rationing his strength for the final stage.
  2. Wir haben das Wasser sehr genau rationiert.
    — We rationed the water very carefully.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich rationiere
du rationierst
er/sie/es rationiert
wir rationieren
ihr rationiert
sie/Sie rationieren
Präteritum претеритум
ich rationierte
du rationiertest
er/sie/es rationierte
wir rationierten
ihr rationiertet
sie/Sie rationierten
Imperativ императив
—
rationiere (du)
—
rationieren wir
rationiert (ihr)
rationieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rationiere
du rationierest
er/sie/es rationiere
wir rationieren
ihr rationieret
sie/Sie rationieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rationierte
du rationiertest
er/sie/es rationierte
wir rationierten
ihr rationiertet
sie/Sie rationierten
Partizip партицип
rationierend Präsens
rationiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
rationieren
zu rationieren
§Однокоренные
dieRation
ration
rational
rational
dieRationalisierung
rationalization
§Связанные слова
verwalten·sparen·kontingentieren

Сообщить об ошибке