Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

rein·räumen

[ˈʁaɪ̯nˌʁɔʏ̯mən]

По слогам rein|räu|men

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas in etwas (Akkusativ) reinräumen A— убирать что-либо во что-либо

„Ich muss die Bücher in das Regal reinräumen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

reinräumen

Präteritum

räumte rein

Partizip II

hat reingeräumt

§Значения

убирать (внутрь), класть (внутрь)

Etwas in einen Behälter, einen Raum oder ein Fach hineinstellen oder legen.

Поместить что-либо в шкаф, коробку или другое помещение.

нейтральное

Ich habe die Bücher in das Regal reingeräumt.

— Я убрал книги в шкаф.
Kannst du bitte die Wäsche in den Schrank reinräumen?

— Можешь, пожалуйста, убрать белье в шкаф?

Синонимы

hineinräumen·hineinstellen

Антонимы

rausräumen·herausnehmen

вносить (в список/базу), включать

Etwas in eine Liste, ein Register oder ein System eintragen oder aufnehmen.

Добавлять данные или записи в систему или реестр.

нейтральное

Wir müssen die neuen Kunden noch in die Datenbank reinräumen.

— Нам нужно еще внести новых клиентов в базу данных.
Er hat die Daten gestern schon reingeräumt.

— Он уже внес данные вчера.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	räume	rein
du	räumst	rein
er/sie/es	räumt	rein
wir	räumen	rein
ihr	räumt	rein
sie/Sie	räumen	rein

Präteritum претеритум

ich	räumte	rein
du	räumtest	rein
er/sie/es	räumte	rein
wir	räumten	rein
ihr	räumtet	rein
sie/Sie	räumten	rein

Imperativ императив

—
räum(e)	(du)	rein
—
räumen	wir	rein
räumt	(ihr)	rein
räumen	Sie	rein

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	räume	rein
du	räumest	rein
er/sie/es	räume	rein
wir	räumen	rein
ihr	räumet	rein
sie/Sie	räumen	rein

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	räumte	rein
du	räumtest	rein
er/sie/es	räumte	rein
wir	räumten	rein
ihr	räumet	rein
sie/Sie	räumten	rein

Partizip партицип

reinräumend	Präsens
reingeräumt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

reinräumen

reinzuräumen

§Однокоренные

räumen

расчищать, убирать

derRaum

пространство, комната

§Связанные слова

aufräumen·einräumen·verstauen