Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

ruck, zuck

[ˈʁʊk ˈtsʊk]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеOnomatopoetische Wendung, die eine sehr schnelle, plötzliche Bewegung oder Handlung beschreibt.
§Значения
w mgnieniu oka, natychmiast, błyskawicznie
Beschreibt eine Handlung, die extrem schnell, plötzlich und ohne Verzögerung ausgeführt wird.
Opisuje czynność, która jest wykonywana niezwykle szybko, nagle i bez żadnego opóźnienia.
разговорное
  1. Das Problem war ruck, zuck gelöst.
    — Problem został szybko rozwiązany.
  2. Ich habe die Hausaufgaben ruck, zuck erledigt.
    — Szybciutko wykonałem zadania domowe.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке