переосмислювати
Die Bedeutung oder Interpretation eines Textes, einer Aussage oder eines Ereignisses nachträglich verändern.
Змінювати значення або інтерпретацію тексту, висловлювання чи події постфактум.
☞ Часто вживається в контексті історіописання або політичної інструменталізації.
-
Historiker haben die alten Dokumente völlig neu rückgedeutet.— Історики повністю по-новому інтерпретували стародавні документи.
-
Er versucht, seine Aussagen nachträglich rückzudeuten.— Він намагається постфактум переінтерпретувати свої висловлювання.
Синонимы