Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

rück·strahlen

[ˈʁʏkˌʃtʁaːlən]

По слогам rück|strah|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) zurückstrahlen A— to reflect (light, radiation)

„Das Licht der Taschenlampe strahlte von der Wand zurück."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

rückstrahlen

Präteritum

strahlte rück

Partizip II

hat rückgestrahlt

§Значения

to reflect (radiation)

Strahlung von einer Oberfläche oder einem Objekt zurückwerfen.

To reflect radiation from a surface.

нейтральное

Die glänzende Oberfläche strahlt die Infrarotstrahlung stark rück.

— The shiny surface reflects the infrared radiation strongly.
Die metallische Wand strahlt die Sonnenenergie stark rück.

— The metallic wall reflects the solar energy strongly.

Синонимы

reflektieren·widerstrahlen

to radiate (an aura), to emanate

Eine Wirkung oder ein Gefühl indirekt auf die Umgebung übertragen.

To project a certain mood or effect onto the surroundings.

возвышенное

Seine große Freundlichkeit strahlt auf alle Menschen in der Gruppe rück.

— His great friendliness radiates to everyone in the group.
Die Ruhe des Gartens strahlt auf die gesamte Terrasse rück.

— The tranquility of the garden emanates onto the entire terrace.

Антонимы

absorbieren·schlucken

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	strahle	rück
du	strahlst	rück
er/sie/es	strahlt	rück
wir	strahlen	rück
ihr	strahlt	rück
sie/Sie	strahlen	rück

Präteritum претеритум

ich	strahlte	rück
du	strahltest	rück
er/sie/es	strahlte	rück
wir	strahlten	rück
ihr	strahltet	rück
sie/Sie	strahlten	rück

Imperativ императив

—
strahle	(du)	rück
—
strahlen	wir	rück
strahlt	(ihr)	rück
strahlen	Sie	rück

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	strahle	rück
du	strahlest	rück
er/sie/es	strahle	rück
wir	strahlen	rück
ihr	strahlet	rück
sie/Sie	strahlen	rück

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	strahlte	rück
du	strahltest	rück
er/sie/es	strahlte	rück
wir	strahlten	rück
ihr	strahltet	rück
sie/Sie	strahlten	rück

Partizip партицип

rückstrahlend	Präsens
rückgestrahlt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

rückstrahlen

rückzustrahlen

§Однокоренные

to radiate, to broadcast

bestrahlen

to irradiate

§Связанные слова

leuchten·glänzen·funkeln