Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

scharnieren

[ʃaʁˈniːʁən]
По слогам schar|nie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. scharnieren A— to hinge
„Der Tischler muss die Tür scharnieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
scharnieren
Präteritum
scharnierte
Partizip II
hat scharniert
§Значения
to hinge, to fit with hinges
Mit Scharnieren versehen oder Scharniere einbauen.
To equip something with hinges.
нейтральное
  1. Der Schreiner scharniert die Tür.
    — The carpenter is fitting the door with hinges.
  2. Der Handwerker scharniert die alten Holztüren im Flur.
    — The craftsman is hinging the old wooden doors in the hallway.
Синонимы
einhängen·befestigen
to hinge, to join with hinges
Etwas durch Scharniere beweglich machen.
To connect parts using hinges.
нейтральное
  1. Man kann die Klappe einfach scharnieren.
    — You can simply hinge the flap.
  2. Die Mechaniker scharnieren die Metallplatten.
    — The mechanics are hinging the metal plates.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich scharniere
du scharnierst
er/sie/es scharniert
wir scharnieren
ihr scharniert
sie/Sie scharnieren
Präteritum претеритум
ich scharnierte
du scharniertest
er/sie/es scharnierte
wir scharnierten
ihr scharniertet
sie/Sie scharnierten
Imperativ императив
—
scharniere (du)
—
scharnieren wir
scharniert (ihr)
scharnieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich scharniere
du scharnierest
er/sie/es scharniere
wir scharnieren
ihr scharnieret
sie/Sie scharnieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich scharnierte
du scharniertest
er/sie/es scharnierte
wir scharnierten
ihr scharniertet
sie/Sie scharnierten
Partizip партицип
scharnierend Präsens
scharniert Perfekt
Infinitiv инфинитив
scharnieren
zu scharnieren
§Однокоренные
dasScharnier
hinge
Scharnierstück
hinge piece
§Связанные слова
montieren·anschlagen·verbinden

Сообщить об ошибке