Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

schief

[ʃiːf]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schief
Komparativ
schiefer
Superlativ
am schiefsten
§Значения
de travers, de guingois
Nicht gerade, in einem schrägen Winkel oder einer geneigten Position befindlich.
Se trouvant de manière non droite, selon un angle oblique ou dans une position inclinée.
нейтральное
  1. Das Bild hängt etwas schief an der Wand.
  2. Der Boden in diesem alten Haus ist schief.
Синонимы
krumm·schräg
Антонимы
gerade
erroné, incorrect
Nicht korrekt, fehlerhaft oder unpassend in einer Situation oder Handlung.
Incorrect, erroné ou inapproprié dans une situation ou une action.
разговорное
☞ On l’utilise souvent au sens figuré pour désigner des malheurs.
  1. Er hat mich schief angesehen.
  2. Die ganze Sache ist irgendwie schief gelaufen.
mal, pas correct, raté
In der Umgangssprache für etwas, das misslungen oder schiefgelaufen ist.
Dans le langage courant, désigne quelque chose qui a échoué ou qui ne s’est pas déroulé comme prévu.
разговорное
  1. Das ist jetzt aber schief gegangen.
§Идиомы
§Однокоренные
verschieben
reporter, reprogrammer
dieVerschiebung
report, report en date, report de date
§Связанные слова
asymmetrisch·deformiert

Сообщить об ошибке