Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schlägern

[ˈʃlɛːɡɐn]

По слогам schlä|gern

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. schlägern A— избивать кого-либо

„Er schlägerte den Unbekannten auf der Straße."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schlägern

Präteritum

schlägerte

Partizip II

hat geschlägert

§Значения

избивать

Jemanden mit Schlägen oder Fäusten körperlich misshandeln.

Применять физическое насилие к кому-либо.

нейтральное

Der Täter hat das Opfer schwer geschlägert.

— Преступник сильно избил жертву.
Er wurde in der Kneipe geschlägert.

— Его избили в кабаке.

Синонимы

verprügeln·zusammentreten·schlagen

Антонимы

streicheln·schonen

отбивать, ковать

Etwas durch Schläge oder heftige Bewegungen bearbeiten oder formen.

Обрабатывать материал ударами.

терминологическое

Der Schmied schlägert das Eisen in Form.

— Кузнец выковывает железо, придавая ему форму.
Sie hat das Blech dünn geschlägert.

— Она отбила лист металла, сделав его тонким.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schlägere
du	schlägerst
er/sie/es	schlägert
wir	schlägern
ihr	schlägert
sie/Sie	schlägern

Präteritum претеритум

ich	schlägerte
du	schlägertest
er/sie/es	schlägerte
wir	schlägerten
ihr	schlägertet
sie/Sie	schlägerten

Imperativ императив

—
schlägere	(du)
—
schlägern	wir
schlägert	(ihr)
schlägern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schlägere
du	schlägerest
er/sie/es	schlägere
wir	schlägern
ihr	schlägret
sie/Sie	schlägern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schlägerte
du	schlägertest
er/sie/es	schlägerte
wir	schlägerten
ihr	schlägertet
sie/Sie	schlägerten

Partizip партицип

schlägernd	Präsens
geschlägert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schlägern

zu schlägern

§Однокоренные

§Связанные слова