Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schlägern

[ˈʃlɛːɡɐn]

По слогам schlä|gern

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. schlägern A— to beat someone up

„Er schlägerte den Unbekannten auf der Straße."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schlägern

Präteritum

schlägerte

Partizip II

hat geschlägert

§Значения

to beat up

Jemanden mit Schlägen oder Fäusten körperlich misshandeln.

To inflict physical violence on someone.

нейтральное

Der Täter hat das Opfer schwer geschlägert.

— The perpetrator beat up the victim severely.
Er wurde in der Kneipe geschlägert.

— He was beaten up in the pub.

Синонимы

verprügeln·zusammentreten·schlagen

Антонимы

streicheln·schonen

to beat, to hammer

Etwas durch Schläge oder heftige Bewegungen bearbeiten oder formen.

To shape or process material by striking it.

терминологическое

Der Schmied schlägert das Eisen in Form.

— The blacksmith beats the iron into shape.
Sie hat das Blech dünn geschlägert.

— She hammered the sheet metal thin.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schlägere
du	schlägerst
er/sie/es	schlägert
wir	schlägern
ihr	schlägert
sie/Sie	schlägern

Präteritum претеритум

ich	schlägerte
du	schlägertest
er/sie/es	schlägerte
wir	schlägerten
ihr	schlägertet
sie/Sie	schlägerten

Imperativ императив

—
schlägere	(du)
—
schlägern	wir
schlägert	(ihr)
schlägern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schlägere
du	schlägerest
er/sie/es	schlägere
wir	schlägern
ihr	schlägret
sie/Sie	schlägern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schlägerte
du	schlägertest
er/sie/es	schlägerte
wir	schlägerten
ihr	schlägertet
sie/Sie	schlägerten

Partizip партицип

schlägernd	Präsens
geschlägert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schlägern

zu schlägern

§Однокоренные

§Связанные слова